Ejemplos del uso de "never mind" en inglés

<>
Never mind what she says. Não prestem atenção ao que ela diz.
Never mind, I can do it by myself. Não se preocupe, eu mesmo posso fazê-lo.
No matter what happens, I will never change my mind. Não importa o que aconteça, nunca mudarei de opinião.
They haven't changed their mind. Eles não mudaram de opinião.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se vangloria de nunca ter sido derrotado em uma corrida de cavalos.
You made me lose my mind. Você me fez perder a cabeça.
I've never seen that kind of tree before. Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes.
I did not lose my mind, I sold it on eBay. Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.
I've never heard her speak ill of others. Nunca a ouvi falar mal dos outros.
Mind your manners. Observe suas maneiras.
She has never visited him. Ela nunca o visitou.
Don't mind me. Não ligue para mim.
Man is never perfect, nor content. O homem nunca é perfeito, tampouco contente.
She didn't mind doing the dishes. Ela não se incomodava em lavar a louça.
I've never had Chinese food. Nunca experimentei comida chinesa.
Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.
We learn from experience that men never learn anything from experience. Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
I think I'm losing my mind. Acho que estou perdendo a cabeça.
I've never been abroad. Nunca viajei no exterior.
I don't mind. Não me importo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.