Exemplos de uso de "old" em inglês com tradução para o português

<>
Traduções: todos290 velho155 idoso10 ancião1 outras traduções124
Muiriel is twenty years old. Muiriel tem vinte anos de idade.
How old are your children? Quantos anos têm seus filhos?
She is only six months old. Ela tem apenas seis meses de vida.
The cat is twenty days old. O gato tem vinte dias.
Don't grow old, grow wise! Não envelheça, fique mais experiente!
Are you ten years old? Você tem dez anos?
How old are the children? Quantos anos têm as crianças?
He is only six months old. Ele tem apenas seis meses de vida.
Fish and guests smell at three days old Hóspede e pescada, aos três dias enfada
I'm 24 years old. Tenho 24 anos.
How old is your grandfather? Quantos anos tem seu avô?
Yes, it is. You were three months old then. É, sim. Você tinha três meses nessa época.
I'm forty years old. Tenho quarenta anos.
How old is the universe? Quantos anos tem o universo?
He's a year and five months old, but he can't walk yet. Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar.
She is five years old. Ela tem cinco anos.
How old is this tree? Quantos anos tem esta árvore?
I am sixteen years old. Tenho dezesseis anos.
How old is he then? Quantos anos ele tem agora?
He turned 16 years old. Ele fez dezesseis anos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!