Ejemplos de uso de "political opinion" en inglés con traducción al portugués

<>
My opinion is similar to yours. Minha opinião é parecida com a sua.
They don't deal in political matters. Eles não tratam de assuntos políticos.
If I had wanted your opinion, I would have asked for it. Se eu quisesse a sua opinião, já teria pedido.
The political scandal was brought to light by two journalists. O escândalo político foi trazida à luz por dois jornalistas.
Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us. Nossa opinião é uma ideia que possuímos; nossa convicção, uma ideia que nos possui.
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados.
He isn't the only one with this opinion. Ele não é o único que tem essa opinião.
I don't adhere to any particular political tendency. Eu não me dedico a nenhuma tendência política em particular.
Every opinion is a mixture of truth and mistakes. Toda opinião é uma mistura de verdade e erro.
Everything is political, including growing radishes. Tudo é político, incluso a cultura de rabanete.
In my opinion, he is correct. Em minha opinião, ele tem razão.
They are trying to organize a new political party. Estão tentando organizar um novo partido político.
Your opinion seems to be out of date. Sua opinião parece ser antiquada.
The abbreviation of "Chinese People's Political Consultative Conference" is "CPPCC". A abreviação para "Conferência Consultiva Política do Povo Chinês" é "CCPPC".
In my opinion, Esperanto is very difficult. Em minha opinião, o Esperanto é muito difícil.
The boy didn't change his opinion. O rapaz não mudou de opinião.
Give me your opinion, please. Me diga a sua opinião, por favor.
Maybe this opinion is correct. Talvez esta opinião esteja correta.
Each student has expressed his opinion. Cada um dos estudantes expressou sua opinião.
He is obstinate in his opinion. Ele é teimoso nas suas opiniões.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR