Exemples d'utilisation de "power" en anglais

<>
afficher
Power is the great aphrodisiac. O poder é o maior afrodisíaco.
My physical power has decayed. Minha potência física decaiu.
Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells. Pare de utilizar o dispositivo e desconecte o cabo de alimentação AC da tomada de corrente elétrica imediatamente se o dispositivo funcionar de maneira anormal ou produzir sons ou odores incomuns.
The king abused his power. O rei abusava de seu poder.
The United States had become a world power. Os Estados Unidos se tornaram uma potência mundial.
Slaves find power in religion. Os escravos encontram poder na religião.
Don't underestimate my power. Não subestime meu poder.
Technology has given us immense power. A tecnologia nos deu um poder imenso.
See life in terms of power. Veja a vida em termos de poder.
Mary believes in the power of love. Mary acredita no poder do amor.
The dictator came to power fifteen years ago. O ditador tomou o poder há 15 anos.
This book deals with the uses of atomic power. Este livro lida com os usos do poder atômico.
Some people think the government has way too much power. Algumas pessoas acham que o governo tem poder demais.
He took power for the first time through a military coup. Ele tomou o poder pela primeira vez através de um golpe militar.
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us. Uma vez que tenhamos adquirido um hábito, este tem poderes quase compulsivos sobre nós.
I have the power to find out when someone is reading my mind. Tenho o poder de descobrir quando alguém está lendo a minha mente.
The war ended in victory for the Allied Powers. A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados.
Japan ranks among the economic powers of the world. O Japão faz parte das potências econômicas mundiais.
What countries formed the Axis Powers in World War II? Quais países formavam as Potências do Eixo na Segunda Guerra Mundial?
Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands. Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger