Ejemplos del uso de "put an end" en inglés

<>
Scientist are working hard to put an end to AIDS. Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito.
You must put an end to this foolish behavior. Você deve dar um fim nesse comportamento estúpido.
If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper? Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local?
All good things come to an end. Tudo o que é bom acaba.
His death brought the expedition to an end. Sua morte pôs um fim à expedição.
World War II came to an end in the 20th year of the Showa era. A Segunda Guerra Mundial chegou ao fim no 20º ano da era Showa.
Everything has an end. Tudo tem um fim.
All things must have an end. Todas as coisas precisa ter um fim.
My life is coming to an end. Minha vida está chegando ao fim.
The concert came to an end at ten o'clock. O concerto terminou às dez horas.
All good things must come to an end Acabou-se o que era doce
There's an end of it Há um fim disso
Such a beginning, such an end Acabou como começou
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
But in the end he put the book on the fire. Mas no final, ele pôs o livro no fogo.
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
Please put some candles on the birthday cake. Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.
I was told to learn this poem by heart by the end of this week. Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.