Usage examples of "raised" in English with translation to Portuguese

<>
show all
He raised his hand to ask a question. Ele levantou a mão para fazer uma pergunta.
I was raised by Tom and Mary. Fui criada por Tom e Mary.
Sheep are raised for their wool and meat. Ovelhas são criadas pela lã e pela carne.
She raised her fist as if to hit me. Ela ergueu o seu punho como se fosse me bater.
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado num orfanato em Boston.
She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese. Ela foi criada nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês.
They also raised animals for meat and milk. Eles também criavam animais pela carne e pelo leite.
Can you raise the seat? Você pode levantar o banco?
Raising a child costs a fortune. Criar um filho custa uma fortuna.
Can I use this area to raise vegetables? Posso usar esse espaço para cultivar plantas?
The car passed by, raising a cloud of dust behind it. O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.
Don't presume to tell me how to raise my children! Não pense que pode me dizer como criar meus filhos!
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom. Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão.
Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. O Tom e a Mary estão sempre discutindo sobre como criar as crianças.
I was born and raised in Matsuyama. Eu nasci e cresci em Matsuyama.
I was born and raised in Tokyo. Nasci e cresci em Tóquio.
She raised her hand for the bus to stop. Ela deu sinal para o ônibus parar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download