Beispiele für die Verwendung von "right there" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Age may have one side, but assuredly Youth has the other. There is nothing more certain than that both are right, except perhaps that both are wrong. A Maturidade tem um lado mas, com certeza, a Juventude tem outro. Não há nada mais certo do que o fato de que ambas estão certas, exceto talvez o fato de que ambas estejam erradas.

Tom caught the ball with his right hand. Tom pegou a bola com sua mão direita.

He is too young to go there alone. Ele é muito jovem para ir lá sozinho.

Choose what is right, not what is easy. Escolha o que é certo, não o que é fácil.

The man reading a book over there is my father. O homem lendo um livro ali é o meu pai.

Tom had an eagle tattooed on his right arm. Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito.

It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.

Have you ever done anything right? Você já fez algo certo alguma vez?

There are some strange animals in the zoo. Há alguns animais estranhos no zoológico.

It serves you right. Isso é bem feito para você.

There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Há 10 tipos de pessoas no mundo: aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem.

Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.

There are students going to school. Há alunos indo à escola.

The Germans then attacked the English forces on the right side. Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito.

There is no clock in my room. Não tem relógio no meu quarto.

Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right. Está entrando água nos meus óculos. Acho que eles não se encaixam direito.

There are two cats sleeping on the bed. Há dois gatos dormindo em cima da cama.

Turn to the right. Vire à direita.

I could not but suspect that there was something behind it. Eu só podia suspeitar de que havia alguma coisa por trás disso.

Are you doing what you think is right? Você está fazendo o que acha certo?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen