Usage examples of "royal opera house" in English with translation to Portuguese

<>
Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do. Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.
The opera ain't over till the fat lady sings. A ópera não acaba até que a senhora gorda cante.
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce. Duas páginas inteiras do jornal foram dedicadas às notícias do divórcio real.
There was a large garden behind the house. Havia um grande jardim atrás da casa.
Have you ever been to an opera? Você já foi à ópera?
Sue checked in at the Royal Hotel. Sue deu entrada no Royal Hotel.
Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
Do you watch the 8 o'clock soap opera? Você assiste à novela das oito?
The king and his family live in the royal palace. O rei e sua família vivem no palácio real.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.
Have you ever heard this opera sung in Italian? Você já ouviu esta ópera cantada em italiano?
Whereas Spain has the Royal Spanish Academy, the United States has Urban Dictionary. Enquanto que a Espanha tem a Real Academia Espanhola, os Estados Unidos têm o Urban Dictionary.
What kind of house does Tom live in? Em que tipo de casa mora o Tom?
Only the most impeccable dishes are served to the royal family. Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos.
My neighbor renovated his house completely. Meu vizinho reformou completamente a casa dele.
The white house is antique. A casa branca é antiga.
I tripped over the mat when I came in the house. Eu tropecei no tapete quando entrei na casa.
That house is big. Aquela casa é grande.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!