Exemplos de uso de "skin disease" em inglês com tradução para o português

<>
The doctor is fighting against the disease. O médico está lutando contra a enfermidade.
Her skin burns easily. Sua pele queima facilmente.
It is a disease that can't be prevented. É uma doença da qual não há como se prevenir.
The skin is the largest organ of the body. A pele é o maior órgão do corpo.
Too much stress can lead to physical disease. Muito estresse pode levar à doença física.
Wet clothes adhere to the skin. Roupas molhadas grudam na pele.
Life is a fatal sexually transmitted disease. A vida é uma doença fatal sexualmente transmissível.
This cloth adheres to the skin. Esta roupa gruda na pele.
She has a heart disease. Ela tem uma doença cardíaca.
She is all skin and bone. Ela é pele e osso.
For ages, man has been fighting against disease. O homem está lutando contra doenças há eras.
That dark coat does not match her dark skin. Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.
The disease was caused by a new micro-organism. A doença foi causada devido à ação de um novo micro-organismo.
There's more than one way to skin a cat. Há mais de um jeito de fazer as coisas.
Breast cancer is a disease. O câncer de mama é uma doença.
Her skin is smooth. Sua pele é macia.
Old age is itself a disease A velhice mesma é uma doença
Did you know we lose skin every day? Você sabia que nós perdemos pele todos os dias?
There are some remedies worse than the disease Pior o remédio que o mal
Tanning can cause skin cancer. O curtume pode causar câncer de pele.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!