Ejemplos de uso de "st thomas more" en inglés con traducción al portugués

<>
He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.
Would you like some more beer? Você quer mais cerveja?
Tom needs a little more practice. Tom precisa praticar um pouco mais.
He has more than five dictionaries. Ele tem mais de cinco dicionários.
Help yourself to more potato chips. Sirva-se de mais batatas fritas.
Can I have some more milk? Posso tomar um pouco mais de leite?
Let's give it one more try. Vamos tentar mais uma vez.
I've been looking for them for more than one hour. Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.
More coffee, please. Mais café, por favor,
I want to go there once more. Eu quero ir lá mais uma vez.
Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change. Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima.
The more you do now, the less you'll do tomorrow. Quanto mais você fizer agora, menos você fará amanhã.
Would you like some more salt on your popcorn? Quer mais um pouco de sal na sua pipoca?
Working at home, parents can spend more time at home with their children. Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.
He pretended ignorance, which made me still more angry. Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado.
You should pay more attention to your health. Você deveria cuidar melhor da sua saúde.
We should get more organized. Deveríamos nos organizar mais.
Traveling was much more difficult in those days. Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
A calculator is more efficient than an abacus. Uma calculadora é mais eficiente que um ábaco.
Why doesn't he have a car any more? Por que ele não tem mais carro?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.