Exemplos de uso de "take pity" em inglês

<>
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes. É uma pena que você não possa comprar milagres da mesma forma que compra batatas.
Give him an inch and he'll take a yard. Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.
What a pity! Que pena.
Take two aspirins for your headache. Tome duas aspirinas para a sua dor de cabeça.
The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help. O bispo sentiu pena dos imigrantes que foram abandonados, e deu-lhes ajuda.
I didn't take your bloody car, for crying out loud! Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!
It's a pity that you can't come. É uma pena que não possa vir.
The wedding will take place next spring. O casamento acontecerá na próxima primavera.
What a pity it is! Que pena!
Take this medicine every six hours. Tome este remédio a cada seis horas.
It's a pity no one here studies Belarusian. É uma pena que ninguém aqui estude bielorrusso.
Why can't you take things just as they are? Por que você não pode aceitar as coisas como são?
The bishop took pity on the desperate immigrants. O bispo se compadeceu dos imigrantes desesperados.
We take particular pride in providing efficient solutions. Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes.
The presiding judge was touched by pity for the accused. O juiz foi tocado pela piedade do acusado.
This hotel does not take dogs. Neste hotel não se aceitam cachorros.
It's a pity that he can't get married to her. É uma pena que ele não possa se casar com ela.
I did not take many photos. Não tirei muitas fotos.
It's a pity when somebody dies. É uma pena quando alguém morre.
You should take the number 5 bus. Você deve pegar o ônibus número 5.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS