Exemplos de uso de "teachers" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos147 professor130 professora17

mostrar

Which teachers were you talking to? Com quais professores vocês estavam falando?

We ask questions to our teachers. Fazemos perguntas aos nossos professores.

The teachers teach all day long. Os professores dão aula o dia todo.

Not all teachers behave like that. Nem todos os professores se comportam assim.

They borrow books from the teachers' library. Eles emprestam livros da biblioteca dos professores.

Does it not happen to any teachers? Isso não acontece com nenhum professor?

All our teachers were young and loved teaching. Todos os nossos professores eram jovens e amavam ensinar.

The teachers are trying to motivate their students. Os professores estão tentando motivar os seus alunos.

We teachers are human just like you students. Nós, professores, somos tão humanos quanto vocês, estudantes.

The two teachers had an equal number of students. Os dois professores tinham o mesmo número de estudantes.

The teachers are playing games with the students in the kindergarden. Os professores estão jogando com os alunos no jardim de infância.

Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy. Muitos professores novos sentem-se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas.

The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods. O problema de muitos professores de línguas é que eles subestimam novas tecnologias em seus métodos de estudo.

I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker. Eu acho vergonhoso que alguns professores de língua estrangeira tenham conseguido se formar na faculdade sem nunca terem estudado com um falante nativo.

Our teacher sometimes speaks quickly. Nosso professor às vezes fala rápido.

Cecilia wasn't a teacher. Cecilia não era professora.

I am not a teacher. Eu não sou professor.

Mrs. Smith is our English teacher. A Sra. Smith é nossa professora de inglês.

My brother is a teacher. Meu irmão é professor.

The principal presented the new teacher. A diretora apresentou a nova professora.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS