Exemplos de uso de "that was why" em inglês com tradução para o português

<>
That was fast. Isso foi rápido.
That was an excellent putt. Foi uma excelente tacada.
That was good. Essa foi boa.
That was really interesting. Isso foi mesmo muito interessante.
That was the last time I visited Tom. Essa foi a última vez que eu visitei Tom.
That was a great party. Foi uma festa ótima.
That was years ago. Isso foi há anos.
That was awesome. Isso foi maravilhoso.
In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book. Em seu caderno, ela desenhou uma cópia da figura que estava no livro.
That was probably what influenced their decision. Isso foi provavelmente o que os influenciou na decisão deles.
That was not necessary. Isso não era necessário.
But of course that was a long time ago. Mas é claro que isso foi há muito tempo atrás.
That was the best day of my life. Aquele foi o melhor dia da minha vida.
That was an evil bunny. Era um coelho mau.
That was the tiniest cockroach I've ever seen in my life. Aquela foi a menor barata que eu vi em toda a minha vida.
That was only a year ago. Isso aconteceu somente um ano atrás.
Phew! That was close! Puxa! Essa foi quase!
That was nothing. Isso não foi nada.
That was close. Essa foi quase.
That was very easy! Isso foi muito fácil!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!