Ejemplos de uso de "there is little likelihood that" en inglés con traducción al portugués

<>
There is little sugar left in the pot. Resta pouco açúcar no pote.
There is little oil in Japan. Tem pouco petróleo no Japão.
There is little milk left in the bottle. Sobrou um pouco de leite na garrafa.
The yellow toy is little. O brinquedo amarelo é pequeno.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.
There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
There is no cure for the common cold. Não cura para o resfriado comum.
The man reading a paper over there is my uncle. O homem que está ali lendo um jornal é meu tio.
There is no rose without thorns. Não rosas sem espinhos.
There is a bank in front of the station. um banco em frente à estação.
There is a boy near the door. um garoto perto da porta.
There is always something to translate in Tatoeba. Sempre algo que traduzir em Tatoeba.
There is a mistake in the bill. Tem um erro na conta.
There is a big park near my school. um grande parque perto da minha escola.
I cannot rinse the dishes. There is no water. Não posso enxaguar os pratos. Não tem água.
There is a book on the table. um livro sobre a mesa.
There is a policeman at the gate of the house. um policial no portão da casa.
The boy standing over there is my son. O menino em pé ali é meu filho.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.