Exemplos de uso de "there" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos762 lá144 ali27 aí12 outras traduções579

mostrar

Is there such a thing? Existe uma coisa dessas?

There was nobody here yesterday. Não havia ninguém aqui ontem.

Is there any juice left? Há algum suco sobrando?

There isn't anybody else. Não tem mais ninguém.

There are teachers and teachers. Há professores e professores.

There must be a misunderstanding. Deve ser um mal-entendido.

Is there life before death? Existe vida antes da morte?

Is there an ATM nearby? Existe um caixa eletrônico nas proximidades?

Then there is a problem... Então há um problema...

You've got me there Você me pegou

There are children playing ball. Há crianças jogando bola.

There aren't any problems. Não há nenhum problema.

Is there a direct flight? Existe um vôo direto?

There were flowers all around. Havia flores por todas as partes.

After death there is nothing. Não há nada após a morte.

Have there been any changes? Houve alguma mudança?

In wine there is truth No vinho está a verdade

Is there anything to eat? Há alguma coisa para comer?

Is there a beauty salon? Existe um salão de beleza?

There is no little enemy Todo inimigo se há de temer

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS