Ejemplos de uso de "watching" en inglés con traducción al portugués

<>
He is watching TV now. Ele está vendo TV agora.
They seemed to be watching something. Eles pareciam estar observando algo.
Bird watching is a nice hobby. Olhar os pássaros é um hobby bacana.
I know he is watching me. Eu sei que ele está me vigiando.
Because they’re watching television. Porque estão vendo televisão.
She was watching the dead leaves falling. Ela estava observando as folhas secas caírem.
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching. Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri-la, no caso de alguém estar olhando.
My older brother is watching TV. O meu irmão mais velho está vendo TV.
I'm tired of watching television. Estou cansada de ver televisão.
My little brother is watching TV. Meu irmão pequeno está vendo televisão.
Tom stayed in bed all day watching TV. Tom ficou na cama o dia inteiro vendo televisão.
Let's play cards instead of watching television. Joguemos cartas em vez de ver televisão.
I don't feel like watching TV tonight. Não estou com vontade de ver televisão hoje à noite.
Go out and get some fresh air instead of watching TV. Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV.
Tom likes to read English subtitles while watching movies in English. Tom gosta de ler legendas em inglês quando filmes nesta língua.
Go out and breathe some fresh air instead of watching TV. Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV.
Many people think that children spend too much time watching TV. Muitas pessoas acham que as crianças gastam muito tempo vendo TV.
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television. Quando eu entrei no café, eu vi ali dois jovens, que assistiam a um campeonato de luta pela televisão.
Tom doesn't watch TV. Tom não televisão.
They watched me in silence. Observavam-me em silêncio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.