Beispiele für die Verwendung von "wine and dine" im Englischen

<>
The wine and beer are good. O vinho e a cerveja estão bons.
How's the wine, and how's the beer? Como está o vinho e como está a cerveja?
I drank too much wine, and became dizzy. Eu tomei vinho demais e fiquei tonto.
For the party I bought a dozen wine glasses and two dozen cups for juice. Para a festa, comprei uma dúzia de copos de vinho e duas dúzias de copo de suco.
You're not big enough yet to drink a whole bottle of wine by yourself. First you have to grow up and get bigger. Você ainda não é grande o bastante para tomar uma garrafa de vinho inteira sozinho. Primeiro você precisa crescer e ficar grande.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook. Vamos jantar fora hoje à noite. Estou muito cansado para cozinhar.
I didn't used to like wine, but now I like it a lot. Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
They have drunk two bottles of wine. Eles beberam duas garrafas de vinho.
I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.
Do you have any French wine? Você tem algum vinho francês?
Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
There is no wine in that bottle. Não tem vinho naquela garrafa.
Tom and Mary finally decided to get married. Tom e Mary finalmente decidiram se casar.
They say red wine is better with meat than white. Dizem que o vinho tinto é melhor com carne do que o branco.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
That's an excellent wine. É um vinho excelente.
Mary and Tom care about privacy. Mary e Tom se preocupam com a privacidade.
Tom drank three bottles of wine by himself last night. Tom bebeu três garrafas de vinho sozinho ontem à noite.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.