Ejemplos de uso de "A.o . smith" en inglés con traducción al ruso

<>
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best. Из этих трёх кандидатов, я думаю, мистер Смит лучший.
Mr. Smith established this school forty years ago. Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.
Mr Smith made him some toys. Мистер Смит сделал для него несколько игрушек.
Mrs. Smith is an elderly lady. Миссис Смит пожилая женщина.
Dr. Smith gave me some meds to calm down, but I didn't take them. Доктор Смит дал мне какие-то препараты, чтобы успокоиться, но я не принял их.
A farewell party was held in honor of Mr Smith. Для мистера Смита была организована прощальная вечеринка.
Mr Smith lost his way in the dense fog. Мистер Смит сбился с пути в густом тумане.
Mr Smith married his daughter to a doctor. Мистер Смит выдал свою дочь замуж за доктора.
Smith died of a heart attack. Смит умер от сердечного приступа.
I know a guy named Smith. Я знаю парня по имени Смит.
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night. Ты должен извиниться перед миссис Смит за своё грубое поведение прошлым вечером.
They appointed Miss Smith chairperson. Они назначили мисс Смит председателем.
Senor Smith was announced as the new president. Синьор Смит был объявлен новым президентом.
Please connect me with Mr Smith. Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста.
Mr Smith is a candidate for mayor. Г-н Смит — кандидат в мэры.
The butler announced Mr. and Mrs. Smith. Дворецкий объявил о прибытии Г-на Смитта с супругой.
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings. Мистер и миссис Смит — это такие люди, которые не часто выходят по вечерам.
She was a Smith before her marriage. До замужества она была Смит.
Is Mrs. Smith an English teacher? Миссис Смит — учитель английского?
Mr. Smith lived in Kyoto three years ago. Мр. Смит жил в Киото три года назад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.