Exemplos de uso de "Above" em inglês com tradução "выше"

<>
WTI breaks above 50.00 WTI пробивается выше 50.00
number_1 - ADX above 25 number_1 - ADX выше 25
WTI breaks above 55.00 WTI двинулась выше 55.00
Caesar is not above grammarians. И Цезарь не выше граматиков.
WTI stays above 55.00 WTI остаётся выше 55.00
WTI breaks above 53.00 WTI торгуется выше 53.00
Internet Explorer (11 and above) Internet Explorer (11 и выше)
EUR/USD above 1.0950 EUR/USD выше 1.0950
This is above mainland Norway. Это выше материковой Норвегии.
Top deck above it all. Мы будем выше всех.
WTI struggles to remain above 50 WTI пытается оставаться выше 50
Her dress is above the knee. Ее платье выше колена.
A captain is above a sergeant. Капитан выше сержанта.
You cannot jump above your head. Выше головы не прыгнешь.
GBP/USD just above 1.4800 GBP/USD находиться чуть выше 1.4800
Gold declines but pauses above 1200 Золото снижалось, но остановилось выше 1200
Starke, (footnote 145 above), at 409. Starke, (сноска 145 выше), at 409. См.
GBP/USD breaks above 1.5420 GBP/USD прорывается выше 1,5420
Use Insert > Picture, as described above. Выберите Вставка > Рисунок, как описано выше.
A figure above 50 indicates expansion. Значение выше 50 указывает на рост.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!