Exemplos de uso de "Account Type" em inglês com tradução "тип счета"

Procurar

Traduções:

todos165 тип счета75 типы счетов29 тип учетной записи13 типы учетных записей5 тип счетов2 outras traduções41

mostrar

• Account type: equities and options Тип счета: акции и опционы;

Can I change my account type? Можно ли сменить тип счета?

Choose the most appropriate account type: Выберите наиболее подходящий тип счета:

In the Account type field, select Vendor. В поле Тип счета выберите Поставщик.

In the Account type field, select Customer. В поле Тип счета выберите Клиент.

* Depending on account type and market conditions * В зависимости от типа счета и рыночных условий

In the Account type field, select Bank. В поле Тип счета выберите Банк.

"Account Type" - the terms of the trading account. «Тип счета» — условия торгового счета.

In the Main account type field, select Balance sheet. В поле Тип счета ГК выберите Баланс.

For more information, see Automatic account type selection (form). Дополнительные сведения см. в разделе Автоматический выбор типа счета (форма).

The account type that you selected during registration cannot be changed. Тип счета, который вы выбрали при регистрации, не может быть изменен.

In the Main account type field, select the type of main account. Выберите тип счета ГК в поле Тип счета ГК.

In the Create quotation form, in the Account type field, select Prospect. В форме Создать предложение в поле Тип счета выберите Персп. клиент.

In the Create quotation form, in the Account type field, select Customer. В форме Создать предложение в поле Тип счета выберите Клиент.

Select a main account type to associate to the main account category. Выберите тип счета ГК, который будет связан с категорией счета ГК.

In the Create quotation form, in the Account type list, select a prospect. В форме Создать предложение в списке Тип счета выберите перспективного клиента.

You may also have selected quotes that do not match your account type. Существует вероятность, что выбранные котировки не соответствуют типу счета.

This account type is used to track the receipt of the fixed asset. Этот тип счета используется для отслеживания прихода основных средств.

In the Account field, select the account number for the current account type. В поле Счет выберите номер счета для текущего типа счета.

In the “Server” field, select the server for your account type and click “Login”. В поле "Сервер" выберите сервер для вашего типа счёта и нажмите кнопку "Логин".

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!