Exemplos de uso de "Administrative Group" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Click OK to close the administrative group properties dialog box. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно свойств группы администрирования.
Right-click the administrative group you want to modify and select Properties. Щелкните правой кнопкой мыши группу администрирования, которую нужно изменить, и выберите команду «Свойства».
The msExchAdminGroupMode attribute represents the mode for the administrative group, which can be: Атрибут msExchAdminGroupMode указывает один из следующих режимов для данной группы администрирования:
Expand the Administrative Group or Servers, click Servers, and then click Public Folder Store. Разверните Administrative Group or Servers, щелкните Servers, затем щелкните Public Folder Store.
Expand Administrative Groups, expand your administrative group, expand Servers, and then expand your storage group. Разверните узел Группы администрирования, разверните группу администрирования, разверните узел Серверы, а затем разверните нужную группу хранения.
Using ADSI Edit or a similar tool, locate the administrative group object in Active Directory. При помощи редактора ADSI или подобного средства найдите объект группы администрирования в Active Directory.
By default, the Site Folder Server is the first server that is installed in the administrative group. По умолчанию сервером папки сайта является первый сервер, установленный в группе администрирования.
Use an Active Directory editor, such as ADSI Edit, to locate the administrative group object in Active Directory. С помощью редактора Active Directory, например оснастки «Изменение ADSI», найдите в Active Directory нужный объект группы администрирования.
In addition, the Exchange Server Analyzer queries Active Directory to determine the values for the siteFolderServer and msExchAdminGroupMode attributes of each administrative group. Кроме того, анализатор сервера Exchange запрашивает Active Directory, чтобы определить значения атрибутов siteFolderServer и msExchAdminGroupMode для каждой из групп администрирования.
The public folder store on this server is the default location of the free/busy folders and offline address book folders for the administrative group. Хранилище общих папок на этом сервере представляет собой расположение по умолчанию папок данных о занятости и папок автономной адресной книги для данной группы администрирования.
The siteFolderServer attribute represents the name of the server that is responsible for hosting the site folders (normally the first server in the site or administrative group). Атрибут siteFolderServer указывает имя сервера, отвечающего за размещение папок сайта (как правило, это первый сервер на сайте или в группе администрирования).
On the Connection menu, click Bind; in the Bind dialog box, enter credentials that have at least Exchange Full Admin rights at the Administrative Group level, and then click OK. В меню Подключение щелкните Привязать; в диалоговом окне Привязка введите учетные данные, обладающие, по крайней мере, всеми правами администратора Exchange на уровне группы администраторов, а затем нажмите кнопку OK.
If the Exchange Server Analyzer determines that the administrative group is not in native mode, and the value for the siteFolderServer does not match the value for the distinguishedName of any public folder store, and the siteFolderServer attribute value does not contain the string, DEL:, a warning is displayed. Если анализатор сервера Exchange обнаруживает, что группа администрирования находится не в основном режиме, значение атрибута siteFolderServer не соответствует значению атрибута distinguishedName любого из хранилищ общих папок, а значение атрибута siteFolderServer не содержит строки DEL:, выводится предупреждение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS