Usage examples of "Aemilia Hotel Bologna" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

There are no direct flights to Bologna from here. Прямых рейсов до Болоньи отсюда нет.

The Hilton Hotel, please. Отель Хилтон, пожалуйста.

That was the topic for discussion at the annual signing of the Magna Charta Universitatum at the mother of universities, the University of Bologna, earlier this year. Это было темой для обсуждения на состоявшейся в этом году ежегодной процедуре подписания Великой хартии вольностей университетов в Болонском университете, который считается матерью всех университетов.

The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.

Bologna, mustard, pickles, eggs and beans. Колбаса, горчица, маринованные огурцы, яйца и бобы.

It is not far away from the hotel. Это недалеко от отеля.

Please let me go home Albertina's father is a professor in Bologna To slip her out of the convent school we had to convince two nuns Пожалуйста, отпустите меня домой отец Альбертины - профессор в Болонье чтобы вытащить ее из школы при женском монастыре мы должны были умаслить двух монахинь

Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?

I love showers and mornings and bologna and turtles. Я люблю дождь, утро, болонью и черепашек.

Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?

Not another bologna sandwich. Мне бутерброд с болоньез.

This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.

Bologna and cold ham. Болонские колбаски и ветчина.

The hotel can accommodate 500 guests. Этот отель может принять 500 гостей.

Will he settle for bologna and cold ham? Может он предпочтет болонские колбаски и холодную ветчину?

I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.

Bologna melt at wayside. Болонья тает во рту.

My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.

Oh, I had the bologna idea years ago, When a cherubic little co-ed Wandered into my office. У меня появилась идея с болоньей годы назад, когда розовощёкая маленькая студентка забрела в мой офис.

This is a hotel. Это отель.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download