Exemplos de uso de "Appointments" em inglês com tradução "встреча"

<>
Plan appointments for a load Планирование встреч для загрузки
5. Plan appointments for a load 5. Планирование встреч для загрузки
Schedule appointments for a specific load Планирование встреч для определенной загрузки
6. Plan appointments for a load 6. Планирование встреч для загрузки
Turn email into meetings and appointments Преобразование сообщений в собрания и встречи
Categorize your appointments with custom color categories Классификация встреч по настраиваемым цветовым категориям
Plan appointments for a load [AX 2012] Планирование встреч для загрузки [AX 2012]
This allows people to request appointments through Messenger. В этом случае люди смогут запросить встречу с помощью Messenger.
You can send periodic notifications for scheduled appointments. Можно отправлять периодические уведомления о запланированных встречах.
You can also receive notifications for scheduled appointments. Также можно получать уведомления о запланированных встречах.
Set up reminders for tasks and appointments [AX 2012] Настройка напоминаний для задач и встреч [AX 2012]
For more information, see Plan appointments for a load. Дополнительные сведения см. в разделе Планирование встреч для загрузки.
I use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.
Save appointments or meetings, tasks, and contacts as templates Сохранение встреч или собраний, задач и контактов в виде шаблонов.
Manage your calendar to schedule meetings and appointments with ease. легко назначать собрания и встречи в календаре;
This default folder is used to store meetings and appointments. Эта папка по умолчанию служит для хранения собраний и встреч.
Calendar overlay does not show appointments for additional account [FIXED] При наложении календарей не отображаются встречи из дополнительных учетных записей [ИСПРАВЛЕНО]
How can people book appointments with me through my Page? Как люди могут назначать встречи с помощью моей Страницы?
You can even manage your calendar appointments right from the taskbar. Вы можете даже управлять встречами в календаре прямо из панели задач.
I don't use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я не использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!