Exemplos de uso de "Archie" em inglês com tradução "арчи"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos36 арчи35 outras traduções1

mostrar

Archie, we've been burgled. Арчи, нас обокрали.

Archie was renting a room? Что Арчи снимал комнату?

Don't be so fidgety, Archie. Не будьте настолько капризным, Арчи.

Archie, you've gone all red. Арчи, ты покраснел.

Don't jerk us around, Archie. Не морочь нам голову, Арчи.

So Myles Velour killed Archie Baxter. Получается, Майлз Велюр убил Арчи Бакстера.

But Archie Cochrane was a resourceful person. Но Арчи Кохрейн был весьма находчив.

Archie was suffering from this illness himself. Арчи и сам страдал от болезни.

Stuart Middleton, Aiden Harris and Archie Pugh. Стюартом Миддлтоном, Эйданом Харрисом и Арчи Пью.

I never laid a finger on Archie. Я Арчи и пальцем не трогал.

Archie specialised in the conservation of oil paintings. Арчи специализировался на картинах, написанных маслом.

Why, when we waved off our Archie, I remember. Когда мы провожали нашего Арчи, я помню.

Nevertheless, Archie managed to get permission to do this. Тем не менее Арчи получил разрешение на такой эксперимент.

And Archie Cochrane understood this as well as anybody. И Арчи Кохрейн понимал это как и любой другой.

I got an Archie, Betty and Veronica, and a Jughead. Я взял "Арчи", "Бетти и Веронику" и "Болвана".

Archie tailed you, and don't get all whiny about that. Арчи проследил за тобой, и не ной.

Tell Archie to break into that ski shop in Culver City. Попроси Арчи вломиться в магазин лыж в Калвер Сити.

Now Archie was a doctor, so he hung around with doctors a lot. Арчи Кохрейн был доктором. Так что он много общался с другими врачами.

So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups. Арчи разделил своих пациентов на две равные группы.

And this man, Archie Cochrane, is a prisoner of war and a doctor, and he has a problem. этот человек Арчи Кохрейн, военнопленный и врач, столкнулся c проблемой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS