Exemplos de uso de "Asset" em inglês com tradução "актив"

<>
International Asset Protection and Management. Международную защиту активов и управление ими.
Reserve for capital asset fund Резерв для фонда капитальных активов
Create a Zakat asset group Создание группы активов Zakat
Set up asset activity codes Настройка кодов мероприятий с активами
Set up fixed asset groups Настройка групп основных активов
This is an invaluable asset. Это бесценный актив.
Set up asset depreciation books Настройка журнала амортизации активов
Look at Asset Index list Посмотрите на список «Индекс активов»
Set up asset depreciation book bonus Настройка поощрений журнала амортизации активов
Size is not necessarily an asset. Размер не обязательно является активом.
Set up asset activity codes [AX 2012] Настройка кодов мероприятий с активами [AX 2012]
Asset markets performed reasonably well in 2010. Рынки активов в 2010 году показали достаточно хорошие результаты.
Set up fixed asset groups [AX 2012] Настройка групп основных активов [AX 2012]
Rising asset prices follow from this psychology. Рост цен на активы определяется именно таким мышлением.
About options for entering fixed asset transactions О параметрах ввода проводок по основным активам
The Illusions Driving Up US Asset Prices Иллюзии, толкающие вверх цены на активы
Service lives of different classes of asset сроки службы фондов различных классов активов;
What can you do with Asset Library? Что можно делать с помощью галереи активов?
Therefore, the new laptop asset is reviewed. Таким образом рассматривается новый актив "переносной компьютер".
Set up asset depreciation books [AX 2012] Настройка журнала амортизации активов [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!