Exemplos de uso de "Avanshell Kyoto" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He lived in Kyoto in his college days. В дни учёбы в колледже он жил в Токио.

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. Если мне снова придётся ехать в Киото, то это будет в четвёртый раз за этот год.

Kyoto is Japan's former capital. Киото - бывшая столица Японии.

There are many sights to see in Kyoto. В Киото много чего посмотреть.

She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka. У неё есть два дяди: один живёт в Киото, а другой - в Осаке.

I came to Japan to see Kyoto. Я приехал(а) в Японию, чтобы увидеть Киото.

I intend to stay in Kyoto with my aunt. Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей.

Kyoto is visited by many people every year. Каждый год в Киото приезжает много людей.

She has two sisters. Both live in Kyoto. У неё две сестры. Обе живут в Киото.

Nara is as old as Kyoto. Нара такая же древняя, как и Киото.

I'm from Kyoto. Я из Киото.

Kyoto was the former capital of Japan. Киото - бывшая столица Японии.

Summers are very hot in Kyoto. Летом в Киото очень жарко.

We went as far as Kyoto. Мы доехали до самого Киото.

He bought a small house in Kyoto. Он купил небольшой дом в Киото.

When did you go to Kyoto with your sister? Когда ты ездил в Киото со своей сестрой?

I was at Kyoto once. Я был один раз в Киото.

I have visited Kyoto before. Я уже бывал в Киото.

In Japan there are beautiful cities, for example Kyoto and Nara. В Японии есть красивые города, например Киото и Нара.

He is studying at Kyoto University. Он учится в университете Киото.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS