Exemplos de uso de "Back" em inglês com tradução "назад"

<>
Come on, bring it back! Отдай пас назад!
Keep back all of you! Все отойдите назад!
Cycle back through open tabs Циклическое движение назад по открытым вкладкам
He died several years back. Он умер несколько лет назад.
Alright, back to the top. А теперь назад к началу.
Back to the bar, girls. Назад к станку, девочки.
There was no turning back. Пути назад не было.
Hey, give that back, you. Эй, отдай назад, эй ты.
Cycle back through page elements Циклическое движение назад по элементам страницы
Go to the back, Winder! Отойди назад, Виндер!
I'll take that back. А теперь отдавай назад.
Give me my body back! Отдай мне назад мое тело!
He wants his cardigan back. Он хочет получить назад свой кардиган.
B, then select Skip back B, затем выберите Перейти назад
Joska, give the money back. Йошка, отдай деньги назад.
Give me back my syringe. Отдай мне назад мой шприц.
Nick, hands up, back away. Ник, руки вверх, шаг назад.
And back, side, front, kick. Шаг назад, вбок, вперед, притоп.
Pull back on that retractor. Оттяните ретрактор назад.
The mechanic, a full back! Механик, полный назад!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!