Exemplos de uso de "Balances" em inglês com tradução "сальдо"

<>
Journal lines for beginning balances Строки журнала для начальных сальдо
The following balances are determined: Определяются следующие сальдо:
View subscriptions, balances, and payments. Просмотр подписок, сальдо и сведений об оплате.
Cashiers can view customer account balances. Кассиры могут просматривать сальдо счета клиента.
WIP – Information about WIP account balances. НЗП – информация о сальдо счетов НЗП.
About querying dimension balances [AX 2012] О запросах сальдо по аналитикам [AX 2012]
About project beginning balances [AX 2012] О начальных сальдо проектов [AX 2012]
SIE type 3 – Exports dimension balances. SIE тип 3 — экспорт сальдо по аналитикам.
Recalculate worker balances for count units Пересчет сальдо для работников для диапазонов зарплаты
To display cost balances, click Cost balance. Чтобы отобразить сальдо, щелкните Сальдо затрат.
Therefore, you can update the budget balances. Поэтому вы можете обновить сальдо бюджета.
Budget balances for Sales department – East region Сальдо бюджета для отдела продаж - восток
Budget balances for Sales department – West region Сальдо бюджета для отдела продаж - запад
Adjust statistical payroll balances for several workers Корректировка статистического сальдо для нескольких сотрудников
Access additional views of project budget balances. Доступ к дополнительным представлениям сальдо бюджета проекта.
15. LIQUIDATION OF ACCOUNTS AND DEFICIT BALANCES ЗАКРЫТИЕ СЧЕТОВ И ДЕФИЦИТНЫХ САЛЬДО
On the Action Pane, click Update budget balances. В области действий щелкните Обновить сальдо бюджета.
For more information, see Project budget balances (form). Дополнительные сведения см. в разделе Сальдо бюджета проекта (форма).
For more information, see About project beginning balances. Дополнительные сведения см. в разделе О начальных сальдо проектов.
Change – Specify the time shift of the balances. Изменить — укажите временной сдвиг сальдо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!