Usage examples of "Blood type" in English with translation to Russian

<>
show all
My blood type is A. У меня вторая группа крови.
My blood type is B. У меня третья группа крови.
My blood type is AB. У меня четвертая группа крови.
My blood type is O. У меня первая группа крови.
Right blood type, but no colloidal silver. Подходящая группа крови, но в ней нет следов коллоидного серебра.
The reaction time depends on the blood type. Время реакции зависит от группы крови.
Blood type on this heart works, size should be fine. Группа крови подходит, размер идеален.
Well, the blood type is consistent, and, accordingly, we'll order a DNA test. У вас подходящая группа крови, и, конечно же, мы сделаем анализ ДНК.
Preliminary testing shows another blood type on her, so I can text you the results. Предварительные тесты показали, что на ней была найдена другая группа крови, так что я могу прислать вам результаты.
We did a preliminary blood type test of this blood sample, as we do with all our samples. Мы сделали предварительный анализ группы крови для этого образца, точно так же, как и для всех других образцов.
Because while the body had the same height, weight, hair and eye color, it didn't have the same blood type. Потому что у погибшего тот же рост, вес, волосы и цвет глаз, но группа крови все же другая.
I'll contact the national records archive and run the type of screws in her leg against blood type, age, and anything else I think of. Я свяжусь национальным архивом отчетов и поработаю с типом болтов в ее ноге против группы крови, возраста, и что-либо еще я думаю.
The Government also plans to introduce a new identity card system in the first half of 2007, which will include a new card made of a resistant plastic material, similar to a credit card, incorporating a chip that will contain information on the cardholder, including blood type and police record. В этой же связи следует отметить, что в первом семестре 2007 года правительство страны планирует ввести новую систему удостоверений личности, которая будет предусматривать новую форму удостоверения личности, разработанного на основе применения стойких пластических материалов, аналогично кредитным картам, в которое будет встроена микросхема для записи информации о предъявителе, включая группу крови и наличие судимостей.
The blood at the crime scene matched type to Charlie Sparks, so we can assume that he is the injured party. Кровь с места преступления совпала с группой крови Чарли Спаркса, так что можно предположить, что это он ранен.
Prints, hair samples, blood types, all Arroyo. Отпечатки, образцы волос, группы крови, все Арройо.
Genetic characteristics, similar and dissimilar environments, blood types, pathologies. Генетические характеристики, однородная и неоднородная окружающая среда, группы крови, патологии.
Talking about things like blood types and star signs. Говорить о вещах, типа групп крови и знаков зодиака.
In fact, star signs aren't that scientific than blood types. На самом деле знаки зодиака не более научные, чем группы крови.
That's blood type Rhesus B Plus. Это кровь группы В резус +.
There are nine patients on the list who match in blood type and size. В списке девять пациентов, подходящих по крови и размеру.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download