Exemplos de uso de "Boys" em inglês com tradução "мальчик"

Procurar

Traduções:

todos2869 мальчик1893 парень404 мальчишка116 сын36 бой19 мальчонка17 пацан14 хлопец1 outras traduções369

mostrar

And boys don't cry. А мальчики не плачут.

You winchester boys are famous. Вы знамениты, мальчики Винчестеры.

I forgot the boys' diorama. Я забыла диораму мальчиков.

These are my boys, Father. Это мои мальчики.

Now me boys get asthma. Мои мальчики болеют астмой.

They're the lost boys. Они потерянные мальчики.

Well, here are my boys! Вот и мои мальчики!

Darling, these are my boys. Дорогая, это мои мальчики.

Because my boys are primed. Потому, что мои мальчики - лучшие.

Some other boys came along. С нами пошли и некоторые другие мальчики.

Talk to the tail, boys. Счастливо оставаться, мальчики.

"Big Boys Don't Cry". "Большие мальчики не плачут".

The lost boys, the arrow. Потерянные мальчики, стрела.

Give my boys their time. Дай моим мальчикам время.

Hers is more into boys. а ее больше интересуются мальчиками.

You don't know my boys. Ты не знаешь моих мальчиков.

I wanted to see my boys. Я хотела, увидеть моих мальчиков.

Almost all boys can play baseball. Почти все мальчики могут играть в бейсбол.

Rank boys according to their height. Расставьте мальчиков по росту.

It's Marion the Librarian, boys. Это библиотекарша Мэрион, мальчики.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!