Usage examples of "Brennan" in English with translation to Russian

<>
Dr. Brennan and Agent Booth are kind of in a hurry to ID him. Доктор Брэннан и агент Бут немного торопятся с его опознанием.
Temperance Brennan, the Jason Samuels. Темперанс Бреннан, это Джейсон Сэмюэлс.
I am Dr. Temperance Brennan. А я Доктор Темперанс Бреннан.
Temperance Brennan, this is Sarge. Темперанс Бреннан, это Сержант.
Oh, it's Dr. Temperance Brennan. О, это же доктор Темперанс Бреннан.
This is about my friend Brennan. Она - о моём друге Бреннане.
Dr. Brennan is not a prude. Доктор Бреннан не ханжа.
This is my wife, Temperance Brennan. Это моя жена, Темперанс Бреннан.
My name is Dr. Temperance Brennan. Меня зовут доктор Темперанс Бреннан.
Okay, now, this is Dr. Temperance Brennan. Окей, итак, это доктор Темперанс Бреннан.
And Brennan runs back to his seat. Бреннан бежит на своё место.
Dr. Brennan approved my new dissertation subject. Доктор Бреннан одобрила мою тему для диссертации.
I'm Temperance Brennan with the LAPD. Я - Темперанс Бреннан из полиции Лос-Анджелеса.
This here is my partner, Dr. Temperance Brennan. Это мой напарник др Темперанс Бреннан.
This here's my associate, Dr. Temperance Brennan. Это мой партнер, доктор Темперанс Бреннан.
Fisher and Dr. Brennan found on the ulna. Фишер и Доктор Бреннан нашли локтевую кость.
I'm Dr. Temperance Brennan of the Jeffersonian Institution. Я доктор Темперанс Бреннан из института Джеферсона.
I know Dr. Brennan is a stickler for protocol. Я знаю, что доктор Бреннан сторонник протокола.
I assume you're a sound sleeper, Dr. Brennan. Я предполагаю, что вы крепко спите, доктор Бреннан.
Special Agent Seeley Booth's phone, Dr. Temperance Brennan speaking. Телефон Специального Агента Сили Бута, говорит Доктор Темперанс Бреннан.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!