Exemplos de uso de "CLOSING" em inglês com tradução "закрытие"

<>
Opening transactions (year-end closing) Открывающие проводки (закрытие года)
CLOSE — is the closing price. CLOSE — цена закрытия.
See Closing and adjustment (form). См. раздел Закрытие и корректировка (форма).
Good job closing the case. Хорошая работа по закрытию дела.
They debated closing the school. Они спорят о закрытии школы.
Congrats on closing the case. Поздравляю с закрытием дела.
Having trouble closing your account? Проблемы с закрытием аккаунта?
Price — price of position closing. Цена — цена закрытия позиции.
Time — time of position closing. Время — время закрытия позиции.
Close – the bar’s closing price Close - Цена закрытия бара
Fiscal year closing checklist [AX 2012] Контрольный список для закрытия финансового года [AX 2012]
Proceeds of sale and closing procedure Доходы от продажи и процедура закрытия сделки
CLOSE — is today’s closing price; CLOSE - сегодняшняя цена закрытия;
Congratulations on closing your first case. Поздравляю с закрытием твоего первого дела.
Simple opening and closing of positions; простота открытия и закрытия ордеров;
Closing Africa’s Agricultural Gender Gap Закрытие гендерного разрыва в сельском хозяйстве Африки
Europe’s Interest in Closing Guantánamo Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
Click Inventory management > Periodic > Closing and adjustment. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Закрытие и коррекция.
Complete closing tasks for all other modules. Выполнение задач закрытия для всех других модулей.
2. Set up a container closing profile 2. Настройка профиля закрытия контейнера
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!