Exemplos de uso de "CY" em inglês com tradução "сай"

<>
Did you call Cy too? Вы звонили и Саю тоже?
God is not mocked, Cy. Над господом не глумятся, Сай.
What do you think, Cy? Что скажешь, Сай?
Mellie's doing better, Cy. Мелли лучше, Сай.
Thank you for your service, Cy Спасибо за службу, Сай
I already have a plan, Cy. У меня уже есть план, Сай.
No one would miss you, cy. Никто не скучал бы по тебе, Сай.
He doesn't want you, Cy. Ты ему не нужен, Сай.
No, Cy, there's no angle. Нет, Сай, нет тут причины.
You a little stressed out, Cy? Немного утомлен, Сай?
And you blamed yourself, not Cy. И вы обвиняли себя, не Сая.
I know all your weaknesses now, cy. Я знаю все твои слабости, Сай.
Little late for a drop-in, Cy. Немного поздно для визита, Сай.
I'm lonely here, Cy with you. Мне одиноко, Сай, здесь, с тобой.
Children, this is my father, Farmer Cy. Дети, это мой отец, фермер Сай.
I was happy with Cy and Dana. Я была счастлива с Саем и Даной.
It's not my favorite idea, Cy. Но я этого не хочу, Сай.
It's getting awful drafty around here, Cy. В моем окружении становится прохладно, Сай.
Get her out there on the floor, Cy. Вызывай ее сюда, Сай.
It's good to have you back, Cy. Рад, что ты вернулся, Сай.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!