Usage examples of "Carrot" in English with translation to Russian

<>
Delete rice pudding and carrot. Удалить рисовый пудинг и морковку.
Korean carrots (spicy marinated carrot salad) морковь по-корейски
The egghead wants a carrot juice. Яйцеголовый хочет морковного сока.
Nice day for carrot sticks, huh? Неплохой день для морковки, да?
She cut off the carrot tops. Она отрезает верхушки моркови.
Do you want coffee and carrot cake? Хочешь кофе и морковного пирога?
The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.
I'm making carrot and coriander soup. Я делаю суп из моркови с корицей.
Frankie can make us a carrot stick. Френки может сделать нас морковной палочкой.
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot". У неё рыжеватые волосы, поэтому её и прозвали «Морковкой».
It's not the beta-carotene, it's the carrot. не бета-каротин, а морковь,
No more room for carrot flan, Rob? Есть еще место для морковной запеканки, Роб?
Why are you being so nice to the ugly carrot? Почему ты была такой милой с той страшной морковкой?
She grew like a wild carrot in the fertile dung of my failure. Она росла, как дикая морковь в плодородном навозе моих провалов.
Carrot soup and cheese on toast tonight. Сегодня у нас морковный суп и тартинки с сыром.
The brown bunny was gonna poop his pants if I didn't give him a carrot! Наш бурый кролик нагадил бы в штанишки, если б я не дал ему морковку!
The explanatory brochure on the carrot standard and the colour gauge for cauliflowers have just been published. Недавно были изданы пояснительная брошюра, касающаяся стандарта на морковь, и колометрическая шкала для цветной капусты.
What was I just saying about carrot sticks? Что я только что говорил про морковные палочки?
Just tell us who you built the bomb for, and we can share these delicious carrot sticks. Просто скажи нам, для кого ты сделал бомбу, и мы поделимся с тобой этими вкусными морковками.
Heart-healthy vegan carrot soup with whole grain croutons, and you'd better eat all of it. Очень здоровый вегетарианский суп из моркови с цельнозерновыми гренками и лучше бы тебе съесть их все.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!