Exemplos de uso de "Clay" em inglês com tradução "глина"

<>
mostrar
Dark, loamy, not much clay. Черная, жирная и глины совсем немного.
Silicate causes clay to adhere. Из-за силиката глина клейкая.
All that was done with modelling clay. Всё это было сделано с помощью скульптурной глины.
Clay, I need gauze, pads, and tape. Глина, мне нужно, марля, салфетки, и ленты.
All right, you little lump of clay. Так, ты маленький комочек глины.
He formed the clay into a bowl. Он сделал шар из глины.
The clay will prevent a histamine reaction. Глина предотвратит реакцию гистамина.
Elmer's glue, dental floss, and modeling clay. Клей, зубная нить, глина.
This is natural from the environment, this clay. Эта глина добывается естественным образом.
I found minute traces of graphite, clay and copolymer. Я нашел мелкие следы графита, глины и сополимера.
We started with a natural occurring clay called montmorillonite. Мы начали с встресчающейся в естественных условиях глины, называемой монтмориллонит.
Certain kind of molecules like to associate with the clay. Некоторые типы молекул любят связываться с глиной.
By the way, what's the Hebrew word for clay? Кстати, каково еврейское слово для глины?
You notice the clay on the soles of her feet. Вы заметили глину на подошвах ее обуви.
Application of clay (loam) as mulch to protect the ground surface; внесение глины (суглинка) для мульчирования почвы в целях защиты ее поверхности;
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay. Подростки жили в изоляции, их тела покрывались белой глиной.
And we infuse that clay with an ingredient that we call "leaven." Мы настаиваем эту глину с компонентом, который мы называем "закваской".
It's that elm shade, red rust clay you grew up on Это тень вяза, красная ржавая глина, на которой ты вырос
Maybe he got bayoneted, and then the clay leached out the calcium. Может, его укололи штыком и потом глина вымыла кальций.
We mashed the clay with our feet when it came from the hillside. Мы протаптывали глину, когда ее привозили со склона.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS