Exemplos de uso de "Clearly" em inglês com tradução "очевидно"

<>
China is clearly the target. Очевидно, что мишенью является Китай.
The two are clearly interlinked. Обе функции очевидно взаимосвязаны.
Clearly, she not forensically sophisticated. Очевидно, в криминалистике она не так подкована.
Clearly, cellphones have done wonders. Очевидно, что телефоны сделали чудо.
Well, clearly I made a mistake. Ну, очевидно, я совершила ошибку.
Clearly, we need a new textbook. Очевидно, что нам нужен новый учебник.
Clearly, a better approach is needed. Очевидно, что необходим более эффективный подход.
Clearly, a new approach is needed. Очевидно, что нужен новый подход.
Clearly, we need a global stimulus. Очевидно, что нам необходим глобальный импульс.
Clearly, these promises were not kept. Очевидно, что эти обещания оказались не выполнены.
This is clearly not good enough. Очевидно, что этого недостаточно.
Well, you clearly have an analytical mind. Очевидно, что у вас аналитический склад ума.
Thestatus quo clearly has to be changed. Очевидно, что необходимо изменитьстатус-кво.
Clearly, the debt issue must be addressed. Очевидно, что проблема задолженности должна быть решена.
Clearly, no surge in hiring in December. Совершенно очевидно, что в декабре никакого всплеска занятости не было.
This was clearly never the best approach. Очевидно, что такой подход был далеко не самым лучшим.
Clearly Feather McCarthy is our Red Devil. Очевидно, что Физер МакКарти - это наш Красный Дьявол.
Clearly I'm in the wrong genre. Очевидно, я прогадал с жанром.
Clearly she's taking the decision seriously. Очевидно, что она принимает серьезное решение.
Clearly, the nuclear door is being reopened. Очевидно, что ядерная дверь приоткрывается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!