PROMT.One

Exemplos de uso de "Contains" em inglês com tradução "содержать"

Contains URLs for Autodiscover endpoints. Содержит URL-адреса для конечных точек автообнаружения.
Pineapple contains an acid, pectin. Ананас содержит кислоту, пектин.
This file contains restricted characters Файл содержит недопустимые символы
Each example contains these sections: Каждый пример содержит перечисленные ниже разделы:
This folder contains synchronization logs. Эта папка содержит журналы синхронизации.
The authOrig attribute contains values. Атрибут authOrig содержит значения.
The unauthOrig attribute contains values. Атрибут unauthOrig содержит значения.
Contains all available SharePoint permissions. Содержит все доступные разрешения SharePoint.
An ABP contains these elements: Политика адресных книг содержит следующие элементы:
Your invoice contains two pages. Счет содержит две страницы.
This configuration contains three ABPs: Эта конфигурация содержит три политики адресных книг:
The indictment contains four counts: Обвинение содержит четыре пункта:
It contains the following topics: Эта глава содержит следующие разделы.
One contains only the CEO одна политика содержит только исполнительного директора
Dump data contains the target name. Данные дампа содержат имя целевого объекта.
Unit cell contains two carbon atoms. Элементарная ячейка содержит два атома углерода.
Each report entry contains this information: Каждая запись отчета содержит следующие сведения:
The following rule contains 3 comparisons: Следующее правило содержит 3 сравнения:
A form that contains a subform Форма, содержащая подчиненную форму
This default folder contains RSS feeds. Эта папка по умолчанию содержит RSS-каналы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how