Exemplos de uso de "Cos" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Cos I made a mistake. Я сделал ошибку.
Cos not all padres are humourless, uptight. Не все падре зануды без чувства юмора.
No point, cos he's not in! Бесполезно, поскольку его нет дома!
Cos we need to test those frequencies. Тат как мы должны проверить те частоты.
Cos he's usually such a chatterbox. А вообще-то он так и тарахтит.
It's only cos you did the conga. Это потому, что ты танцевал конгу.
Just cos you've graduated in the world. Просто выпускной вечер.
I lost my whole life cos of you. Я потерял всю свою жизнь из-за тебя.
Only cos he had a rear light out. Только потому, что у него фары не горели.
She was off school cos she was ill. Она приболела и не пошла в школу.
Cos nothing can be worse than round my house. Все равно хуже, чем у меня дома, не бывает.
"Hey Cortana, what’s the value of cos 60?" "Привет, Кортана! Каково значение косинуса для 60 градусов?"
Yeah - cos he's an A-grade arsehole, right? Естественно, он же первоклассный засранец, да?
High turnover cos of the chlorine in the eyes. Там текучка кадров из-за попадания хлора в глаза.
Cos you have a reindeer, and only Santa has reindeer. У тебя есть северный олень, только у Санты есть олени.
Cos I threw away a few of her chocolate bars. Я выкинула пару её шоколадных батончиков.
Come on everybody, cos, yeah we going to a party! Эй вы все, давайте, мы идем на вечеринку!
I'm not kissing you cos I feel sorry for you. Я целую тебя не из жалости.
I'm only dressed like this cos of the hen night. Это только ради девичника.
I can't hang about cos they're closing the shop. Я не могу здесь торчать, магазин закрывается.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS