Exemplos de uso de "Cost templates" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Set up project cost templates. Настройка шаблонов затрат проекта.
Configuring category groups, categories, and cost templates Настройка групп категорий, категорий и шаблонов затрат
Configuring category groups, categories, and cost templates [AX 2012] Настройка групп категорий, категорий и шаблонов затрат [AX 2012]
Cost templates are used in the calculations for revenue recognition for fixed-price projects. Шаблоны затрат используются в расчетах для признания выручки для проектов с фиксированной ценой.
The following topics provide information about configuring project category groups, transactions types, and cost templates. В следующих разделах содержится информация о настройке групп проектов или категорий, типах транзакций и шаблонах затрат.
This mapping then maps transactions to cost templates lines, so that the following estimate information can be outlined for fixed-price projects: Это сопоставление затем сопоставляет проводки со строками шаблонов затрат, чтобы следующая оценочная информация могла быть получена для проектов с фиксированной ценой:
As part of this change, cost templates and period codes no longer have to be assigned to each project individually, but can be assigned to project groups instead. В результате этого изменения шаблоны затрат и коды периодов можно назначить группам проектов, их не требуется назначать каждому проекту по отдельности.
Set up the project cost template. Настройка шаблона затрат по проекту.
Estimates on individual cost template lines. Оценка дается по отдельным строкам шаблона затрат.
Enter the appropriate information in the cost template fields. Введите соответствующие сведения в полях шаблона затрат.
Set up lines for a cost template [AX 2012] Настройка строк для шаблона затрат [AX 2012]
Click Project management and accounting > Setup > Estimates > Cost template. Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Сметные предположения > Шаблон затрат.
The cost template defines the cost lines that are included. Шаблон затрат определяет строки затрат, которые включены.
Expenses, hours, and items always refer to three different cost template lines. Расходы, часы и номенклатуры всегда относятся к трем различным строкам шаблона затрат.
Cost template lines are mapped to categories by using the Cost lines form. Строки шаблона затрат сопоставлены с категориями, используя форму Строки затрат.
From cost template – A combination of the Automatic method and the Manual method. Из шаблона затрат — комбинация методов Автоматически и Вручную.
In Microsoft Dynamics AX, a cost template is an attribute on an estimate project. В Microsoft Dynamics AX шаблон затрат является атрибутом в проекте НЗП.
Cost template lines determine which categories are included in the automatically-calculated percent complete. Строки шаблона затрат определяют, какие категории включаются в автоматически рассчитываемый процент завершения.
A cost template is a method for outlining the estimate information about fixed-price projects. Шаблон затрат — это способ представления в общих чертах оценочных сведений о проектах "Фиксированная цена".
Deciding which approach to take to create a cost template can depend on several considerations: Решение, какой подход использовать для создания шаблона затрат, может зависеть от нескольких соображений.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS