Exemplos de uso de "Created" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
When product variants are created Время создания вариантов продукта
Little real value is created. Никакого реального производства.
We created sexy alter egos Мы придумали секси альтер эго
Allow duplicates to be created. Разрешить создание дубликатов.
How shadow messages are created Порядок создания теневых сообщений
It created a wonderful market. Появился отличный рынок сбыта.
Simcoe has created the threat. Симкоу придумал угрозу.
So people have created this business. На этом люди и построили этот бизнес.
Living organisms are created by chemistry. Живые организмы возникают благодаря химии.
Not all books are created equal. Не все книги одинаковы.
This has created a policy dilemma. Тут возникает политическая дилемма.
How a conflicting account is created Как образуется конфликтующий аккаунт
The date the invoice was created. Дата создания счета.
The king created him a peer. Король сделал его пэром.
How many terrorists has globalization created? Сколько людей записалось в террористы из-за глобализации?
Created an App and a Page создание приложения и Страницы;
But all debt is not created equal. Но все долги формируются по разному.
You created in her a conditional reflex. Вы выработали у ней условный рефлекс.
I can, Jimmy, because I created the codeword. Я могу, Джимми, потому что это я придумала кодовое слово.
No, that was created by a lowly typist. Нет, ее изобрела обычная машинистка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS