Exemplos de uso de "Credit cards" em inglês com tradução "кредитка"

<>
Licenses, credit cards, checking accounts. Лицензии, кредитки, текущие счета.
No credit cards, no allowance. Никаких кредиток, никаких пособий.
Diamonds, cash, credit cards, IDs. Бриллианты, наличные, кредитки, документы.
Cash, credit cards, and, uh. Наличка, кредитки, и, хм.
Cash and credit cards are missing. Денег и кредиток нет.
Full of cash and credit cards. Полный наличных и кредиток.
Like the credit cards and the Pontiac. Как Понтиак и кредитки.
Stolen credit cards, a possible getaway car. Украденные кредитки, вероятно, машина для бегства.
Phone taps, credit cards, audio scan civilian frequencies. Прослушка телефонов, контроль за кредитками, сканирование радиочастот.
I bounced checks, I maxed out credit cards. Я отказывалась от чеков, опустошила кредитки.
Cash, credit cards - everything's still on him. Наличные деньги, кредитки - все еще находятся при нем.
No cable bill, no cell phone, no credit cards. Ни счетов за тв, телефон, никаких кредиток.
How about a guy who makes fake credit cards? А как насчёт парня, который изготовляет фальшивые кредитки?
Wife's phone, wallet, including cash and credit cards. Телефон его жены, кошелёк с деньгами и кредитками.
I've got a lot of cash, credit cards. У меня много наличных, кредитки.
Not based on her cell phone or credit cards. Отслеживание телефона и кредиток ничего не дали.
I've got a lot of cash and credit cards. Там кредитки и много наличными.
All right, well, what about phone records and credit cards? Ладно, а что насчет телефонных звонков, кредиток?
No phone calls, no credit cards, no computers - just cash. По телефону не звонить, кредитками не пользоваться.
One day, she's using her phone and credit cards. В один день, она пользуется своим телефоном и кредитками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!