Exemplos de uso de "Customers" em inglês com tradução "клиент"

<>
Let’s name it Customers. Назовем ее Клиенты.
Declaring tax by Latvian customers Декларирование налога Латвийских клиентов
Refund customers overview [AX 2012] Обзор возврата денежных средств клиентам [AX 2012]
Incentivize potential customers to share. Дайте потенциальным клиентам стимул поделиться с вами информацией.
Generate recurring invoices for customers. Создание повторяющихся накладных для клиентов.
Configuring contacts, customers, and prospects Настройка Контактных лиц, клиентов и перспективных клиентов
Perform RFM analysis on customers Выполнение анализа RFM по клиентам
Up sell to existing customers Продажа существующим клиентам более дорогих продуктов или услуг
Select All for all customers. Выберите Все для всех клиентов.
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
Application of tax to Latvian customers Применение налога по отношению к Латвийским клиентам
Click Retail > Common > Loyalty > Loyalty customers. Щелкните Розница > Общее > Лояльность > Постоянные клиенты.
Set up loyalty customers [AX 2012] Настройка постоянных клиентов [AX 2012]
Help customers find a business faster Помочь клиентам быстрее найти компанию.
In the Table field, select Customers. В поле Таблица выберите Клиенты.
Inform customers of your opening hours Уведомления клиентов о времени работы компании
Refund customers business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса возмещения для клиентов
Click Call center > Common > All customers. Щелкните Центр обработки вызовов > Обычный > Все клиенты.
Reach prospective customers with lifestyle imagery. Показывайте перспективным клиентам изображения, подчеркивающие стиль жизни.
Save the sucking for your customers. Оставь свои поцелуйчики для клиентов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!