Verwendungsbeispiele von "Door locks" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Power window and door locks. Электрический стеклоподъёмник и дверные замки.
Door locks, handles, copper fittings and. Дверные замки, ручки, медные детали и.
Can you check the door locks? Проверишь дверные замки?
Global technical regulation No. 1 (Door locks and door retention components) Глобальные технические правила № 1 (дверные замки и элементы крепления дверей)
Agenda item 17.3, gtr No. 1, door locks and door retention components. Пункт 17.3 повестки дня: гтп № 1, дверные замки и элементы крепления дверей.
The NPRM would propose the gtr on door locks and door retention components. В УПП будет содержаться предложение по гтп, касающимся дверных замков и устройств крепления дверей.
Agenda item 16.3, gtr No. 1, door locks and door retention components. Пункт 16.3 повестки дня: гтп № 1, дверные замки и элементы крепления дверей.
Canada Motor Vehicle Safety Regulation No. 206- Door locks and door retention components. Канадские правила обеспечения безопасности автомобилей № 206- Дверные замки и элементы крепления дверей
Agenda item 18.3., gtr No. 1, door locks and door retention components. Пункт 18.3 повестки дня: гтп № 1 (дверные замки и элементы крепления дверей).
Agenda item 19.4., gtr No. 1 (door locks and door retention components). Пункт 19.4 повестки дня: гтп № 1 (дверные замки и элементы крепления дверей).
Agenda item 2.5.7., door locks and door retention components (gtr No. 1). Пункт 2.5.7 повестки дня: дверные замки и элементы крепления дверей (гтп № 1).
adopted the proposal to develop a gtr concerning door locks and door retention components. принял предложение о разработке гтп, касающихся дверных замков и элементов крепления дверей.
The first safety global technical regulation (gtr) on door locks was a test case. Первые глобальные технические правила по вопросам безопасности (гтп), касающиеся дверных замков, стали пробным вариантом.
Agenda item 2.3.7., gtr No. 1 (door locks and door retention components). Пункт 2.3.7 повестки дня: гтп № 1 (дверные замки и элементы крепления дверей).
Did you design all the door locks and the security systems on the train? Ты разрабатывал все дверные замки и системы безопасности в поезде?
Agenda item 2.5.7., gtr No. 1 (door locks and door retention components). Пункт 2.5.7 повестки дня, гтп № 1 (дверные замки и элементы крепления дверей).
Agenda item 2.4.7., gtr No. 1 (door locks and door retention components). Пункт 2.4.7 повестки дня: гтп № 1 (дверные замки и элементы крепления дверей).
Global technical regulation No. 1 (Door locks and door retention components) (Agenda item A.3) Глобальные технические правила № 1 (дверные замки и элементы крепления дверей)
noted that AC.3 would vote on the first gtr on door locks and door retention components. отметил, что АС.3 проведет голосование по первым гтп, касающимся дверных замков и элементов крепления дверей.
Code of Federal Regulations (CFR) Title 49: Transportation; Part 571.206: Door locks and door retention components. Кодекс федеральных правил (КФП) Соединенных Штатов- Раздел 49: Транспорт; часть 571.206: дверные замки и элементы крепления дверей
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen