Exemplos de uso de "Earth" em inglês com tradução "земля"

<>
mostrar
The earth is a ball. Земля - это шар.
Wind whipping and earth rumbling Дует ветер и земля грохочет
So here is the Earth. Итак, вот Земля.
Earth ran red with blood. Земля стала красной от крови.
Ye toilers of the earth! Вы, трудящиеся земли!
Earth Calling the Financial Sector Земля вызывает финансовый сектор
The changelings have reached Earth. Меняющиеся достигли Земли.
The earth is in danger. Земля в опасности.
This gin, this salty earth." Этот джин, эта соленая земля".
This pixel is the Earth. Этот пиксель есть Земля.
You stay classy, planet Earth. Держи марку, планета Земля.
Actually, the earth is getting warmer. Вообще-то, земля становится теплей.
The earth revolves on its axis. Земля вращается вокруг своей оси.
Earth and air and fire glows. Земля и воздух и огонь сияют.
It's called "Peace on Earth." Она называется "Мир на Земле".
Like ancient oral historians on Earth. Подобно древним этнографам на Земле.
Take this earth, fire, water, air. Возьми эту землю, огонь, воду и воздух.
Earth becomes a very big hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
It covers Earth like a skin. Она покрывает Землю подобно коже.
The Earth always did have limits. У Земли всегда были пределы,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS