Exemplos de uso de "Ed" em inglês com tradução "эд"

<>
mostrar
The driver is Ed Gorski. Водитель - Эд Горски.
Ed, Capp, prep the torch. Эд, Кэп, готовьте газовый резак.
Ed likes Japanese hard candy. Эд любит японские леденцы.
Ed, take over a sec. Эд, подержи секунду.
That Ed Lusk is sick? Что Эд Ласк болен?
So, Ed Lusk has lawyered up. Итак, Эд Ласк попросил адвоката.
Go take care of yourself, Ed. Иди займись собой, Эд.
Face it Ed, Ghostbusters are finished. Посмотри правде в глаза, Эд, с охотниками за привидениями покончено.
We found Ed Lusk's cauldron. Мы нашли котел Эда Ласка.
Ed Samuel was a fairly large man. Эд Сэмюэл был достаточно высоким мужчиной.
Ed is probably walking on air, huh? Эд, должно быть, на седьмом небе, а?
How did it get past you, Ed? Как же ты её прозевал, Эд?
I knew Ed could bring you around. Я не сомневалась, что Эд тебя уговорит.
It's what Ed Bancroft would tell you. Это то что тебе сказал Эд Банкрофт.
Ed Ulbrich: How Benjamin Button got his face Эд Албрич рассказывает, как Бенджамин Баттон получил свое лицo
Ed Koch Joins the Anti Pussy Riot Brigade Эд Кох присоединился к противникам Pussy Riot
He may force Ed to take a vacation. Он может вынудить Эда взять отпуск.
Ed must have forgot to pack those MREs. Эд, наверное, забыл взять сухие пайки.
It's all the goddamned money, Ed Tom. Это всё проклятые деньги, Эд Том.
Tell him I think he's a damn fool, Ed. Скажи ему, я думаю, он чертовски глуп, Эд.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS