Exemplos de uso de "Effects" em inglês com tradução "эффект"

<>
mostrar
Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков
Does this have cumulative effects? Накапливается ли эффект с годами?
Pen dropdown showing Ink Effects Эффекты рукописного ввода в раскрывающемся списке "Перо"
With all the side effects? А как же побочные эффекты?
actually, the effects are even worse. На самом деле, эффект даже хуже.
Combine a path with other effects Сочетание пути с другими эффектами
Add 3D effects to video clips Добавление трехмерных эффектов в видеоклипы
The biological effects are certainly hemispheric. Эффекты биологические имеют масштаб полушария.
The effects may be equally sobering. Эффект может стать столь же отрезвляющим.
A cinematic journey through visual effects Путешествие через визуальные эффекты кинематографа
This medicine is free from harmful effects. У этого лекарства нет побочных эффектов.
Adding effects can increase the file size. При добавлении эффектов размер файла может увеличиться.
There could be non-linearities, threshold effects. Может случиться некоторая нелинейность, пороговый эффект.
Effects tab in the Format Shape pane Вкладка "Эффекты" в области "Формат фигуры"
Add optional effects, filters and a caption. Добавьте дополнительные эффекты, фильтры и подпись.
In the Format Shape pane, click Effects. В области Формат фигуры щелкните Эффекты.
Customize clips with special tools and effects. добавлять к роликам эффекты с помощью специальных инструментов.
Select Text Effects and select an option: Нажмите кнопку Текстовые эффекты и выберите один из вариантов:
Some additional effects are even more pernicious. Некоторые побочные эффекты ещё более пагубны.
Such a measure would have several positive effects. Такая мера будет иметь ряд положительных эффектов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS