Exemplos de uso de "Engineer" em inglês com tradução "инженер"

<>
mostrar
I'm a civil engineer. Я - инженер-строитель.
Civil engineer from South Africa. Инженер-строитель из Южной Африки.
I was a civil engineer. А я инженером-строителем.
He's a marine engineer. Он морской инженер.
I want to be an engineer. Я хочу стать инженером.
He was the ship's engineer. Он был корабельным инженером.
I'm a quality assurance engineer. Я инженер по контролю качества.
Mr. Hirayama is our production engineer. Это инженер из производства, господин Хирояма.
My father was a civil engineer. Мой отец был инженером-строителем.
But Mitch is an electronics engineer. Но Митч инженер-электроник.
"Engineer satisfying two women at once." "Инженер удовлетворяет двух женщин одновременно."
Charlie Cooper, cartographer, mechanical engineer, runway paver. Чарли Купер, картограф, инженер - механик, мостильщик взлетной полосы.
Arman, a civil engineer with the city. Арман, городской инженер-строитель.
He's a systems engineer with Amtrak. Он системный инженер с Amtrak.
Engineer: Absolutely. Interviewer: You thought, "Oh, bother." Инженер: Конечно. Корреспондент: И Вы подумали: "Вот досада!"
The younger one's a civil engineer. Младший - инженер-строитель.
Senior Engineer of our Warhead Design Team. Главный инженер Команды разработки боеголовки.
And he's a Swiss engineer, Carl. Карл - швейцарский инженер.
But they did not "engineer" a recovery. Но они не стали "инженерами" экономического выздоровления.
I'm gravimetric control engineer, first class. Я первоклассный инженер гравиметрического контроля.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS