Exemplos de uso de "Exchange Server" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos2561 exchange server1245 outras traduções1316
mostrar
Microsoft Exchange Server Extension for Windows Server Backup Расширение сервера Microsoft Exchange для системы архивации данных Windows Server
The plug-in, WSBExchange.exe, runs as a service named Microsoft Exchange Server Extension for Windows Server Backup (the short name for this service is WSBExchange). Подключаемый модуль WSBExchange.exe запускается в качестве службы, которую можно определить как серверное расширение Microsoft Exchange для системы архивации данных Windows Server.
The Microsoft Exchange Server Analyzer Tool displayed this warning because there are sites in the Active Directory directory service forest that do not have at least one global catalog server that is running on Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) or a later version. Анализатор сервера Microsoft Exchange отобразил данное предупреждение, т. к. в лесу службы каталогов Active Directory существуют сайты, которые не имеют ни одного сервера глобального каталога под управлением Microsoft Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии.
Microsoft Exchange 2010 Setup requires that the computer that is used for Microsoft Exchange server roles be running Windows Server 2008 SP2 or a later version. Для установки Microsoft Exchange 2010 необходимо, чтобы на компьютере, который будет использоваться с ролями сервера Microsoft Exchange, была установлена система Windows Server 2008 с пакетом обновления 2 (SP2) или более поздней версии.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the /LM/SmtpSvc/<SMTP virtual server instance>/MaxSessionSize property in the Internet Information Services (IIS) metabase to determine if its value matches the configured value for the msExchSmtpMaxSessionSize attribute in the Active Directory® directory service. Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает свойство /LM/SmtpSvc/<SMTP virtual server instance>/MaxSessionSize в метабазе IIS (Internet Information Services), чтобы определить, совпадает ли его значение с установленным значением атрибута msExchSmtpMaxSessionSize в службе каталогов Active Directory®.
In single Exchange server environments. В средах с одним сервером Exchange.
Recover a Lost Exchange Server Восстановление утерянного сервера Exchange
Microsoft Exchange Server Analyzer - Articles Анализатор сервера Microsoft Exchange — статьи
More than one Exchange server Несколько серверов Exchange.
On-premises Exchange server versions Версии локального сервера Exchange
Exchange server functionality in hybrid deployments Функциональные возможности сервера Exchange в гибридных развертываниях
Perform the Exchange Server PrepareAD process. Выполните процесс PrepareAD сервера Exchange.
Important Exchange server components are inactive. Важные серверные компоненты Exchange неактивны.
Perform the Exchange Server ForestPrep process. Выполните процедуру ForestPrep для сервера Exchange.
The Exchange Server is non-clustered Данный сервер Exchange не является кластерным
The server is a clustered Exchange server. Сервер является кластерным сервером Exchange.
Open IIS Manager on the Exchange server. Откройте диспетчер служб IIS на сервере Exchange.
Number of Users on the Exchange Server Число пользователей на сервере Exchange
The Exchange Server Analyzer uses the last method. Анализатор сервера Exchange использует последний метод.
Exchange Server .mta files (default location: \Exchsrvr\Mtadata) MTA-файлы сервера Exchange (местоположение по умолчанию: \Exchsrvr\Mtadata).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS