Exemplos de uso de "FULL" em inglês com tradução "полный"

<>
Hail Mary, full of grace. Возрадуйся Богородица, полная благодати.
Phase three: full operating capability. этап три: полная оперативная готовность.
He's full of go Он полон сил
Space is full of mysteries. Космос полон тайн.
full name of the Client, Полное имя Клиента;
Click here for full story Нажмите здесь для просмотра полной истории
I want a full analysis. Мне нужен полный анализ.
Full immunity for Pamela Toric. Полный иммунитет по делу Памелы Торик.
Full marketing and PR support Полное маркетинговое и рекламное сопровождение
Three points northwest, full speed. Три румба норд-вест, полный ход.
He is full of beans Он полон энтузиазма
She was full of joy. Она была полна радости.
Bags were full of puke. Мешки были полны рвотой.
They're in full rigor. Полное трупное окоченение.
Recipient Update Service full rebuild Полная перестройка службы обновления получателей
Under TTY Mode, select Full. Для параметра Режим телетайпа выберите значение Полный.
He ran at full speed. Он бежал на полной скорости.
All ahead full, Mr Moody. Полный вперед, мистер Моди.
A suitcase full of drugs? Полный чемодан наркоты?
Full back pressure is applied. Замедленная обратная реакция применяется в полном объеме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!