Exemplos de uso de "Forensic" em inglês com tradução "судебный"

Procurar

Traduções:

todos433 судебный171 криминалистический29 outras traduções233

mostrar

Bosnian Society of forensic medicine Боснийское общество судебной медицины

New insights into Forensic Odontology. Новые достижения в Судебной одонтологии.

His field is forensic podiatry. Его специализация судебная ортопедия.

I'm just a forensic researcher. Я просто судебный дознаватель.

Assistance and training in forensic accounting; оказание помощи и подготовка кадров для учреждений судебной экспертизы;

Forensic Orthodontist Case Studies and Applications. Судебная стоматология Учебные примеры и применения.

Forensic evidence at the crime scene. На данных судебной экспертизы с места преступления.

I'm a senior forensic document examiner. Я старший инспектор по судебным документам.

It's from Hedvig in forensic medicine. Это от Хедвиг в судебной медицине.

I am a professor of forensic medicine. Я профессор судебной медицины.

Developing forensic medicine to help combat impunity Развитие судебной медицины в целях усиления борьбы

It's our favorite Canadian forensic podiatrist. Это наш любимый канадский судебный ортопед.

Chinese forensic psychiatry has gone through several phases. Китайская судебная психиатрия прошла несколько фаз своего развития.

The forensic evidence proves that he killed her. Данные судебной экспертизы доказывают, что он её убил.

Well, it's all about proximity to forensic evidence. Ну, это все из-за близости к судебным уликам.

2009 Chair, National Teaching Committee for Forensic Medicine (CPNS) 2009 год Председатель Национального педагогического комитета судебной медицины (НПКСМ)

The reply to question 11 focused on forensic medicine. Основное внимание в ответе на вопрос 11 было уделено судебной медицине.

Specialist of forensic medicine, University Hospital Split (since 1993) Специалист по судебной медицине, университетская больница Сплита (с 1993 года)

1985 Docent in forensic medicine, Faculty of Medicine, Algiers 1985 год Доцент кафедры судебной медицины, медицинский факультет Алжирского университета

Source: General Directorate of Forensic Registers and Statistics, 2007. Источник: Генеральное управление по судебной документации и статистике, 2007 год.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!